واصلت أسعار المنازل في المملكة المتحدة تراجعها للشهر السادس على التوالي في ديسمبر، بينما واصلت تكاليف الإيجار ارتفاعها، مما يبرز الضغوط الناتجة عن ارتفاع تكاليف الاقتراض على سوق العقارات.

وحسب بيانات مكتب الإحصاءات الوطني، تراجع متوسط أسعار المنازل البريطانية 1.4% في الأشهر الاثني عشر حتى ديسمبر 2023، بعدما انخفضت 2.3% في نوفمبر على أساس سنوي.

أما على أساس شهري، فإن متوسط أسعار المنازل ظل دون تغيير تقريبًا عند 285 ألف إسترليني (358.04 ألف دولار)، لكنه يعد منخفضًا بحوالي 4 آلاف إسترليني عن ديسمبر 2022.

بينما ارتفعت أسعار الإيجارات بوتيرة قياسية 6.2% في الأشهر الاثني عشر حتى يناير.