ارتفعت مبيعات التجزئة في ألمانيا على أساس سنوي في سبتمبر/أيلول، بينما انخفضت أسعار الواردات في الشهر نفسه.

أظهرت البيانات الصادرة عن مكتب الإحصاء الفيدرالي يوم الخميس أن مبيعات التجزئة بالقيمة الحقيقية ارتفعت بنسبة 3.8% على أساس سنوي و1.2% على أساس شهري في سبتمبر.

وباستثناء تأثير التضخم، ارتفعت مبيعات التجزئة بالأسعار الجارية بنسبة 3.9% على أساس سنوي و0.6% على أساس شهري.

وقال مكتب الإحصاء إن الفرق بين معدل الزيادة بالأسعار الحقيقية والجارية يرجع إلى انخفاض أسعار البنزين خلال نفس الفترة.

أظهرت بيانات منفصلة أن أسعار الواردات في ألمانيا انخفضت بنسبة 1.3% على أساس سنوي في سبتمبر بعد ارتفاعها بنسبة 0.2% و0.8% في أغسطس ويوليو على التوالي.

وانخفضت أسعار الواردات بنسبة 0.4% على أساس سنوي في سبتمبر، مما يؤكد تراجع الضغوط التضخمية الناجمة عن ارتفاع الأسعار في الخارج.